Though parts drag and there is a syrupy sweetness, Brian and Charles is an adorable tale of a man and his robot with a heartwarming message.